DICCIONARIO MÉDICO

Resección en cuña

La resección en cuña es la extirpación de una porción de tejido con forma triangular, practicada sin seguir los límites anatómicos internos del órgano. Es la técnica más conservadora dentro de la cirugía de resección pulmonar y también se emplea en mama y en otros órganos sólidos.

Qué es la resección en cuña

El nombre describe la forma del corte, no un órgano ni una enfermedad concreta: el cirujano rodea la lesión con dos planos de sección que convergen hacia el interior del tejido, como si se tallara una porción de tarta, dejando un margen de tejido sano alrededor. A diferencia de otras resecciones, esta no respeta ninguna estructura vascular o bronquial de referencia; se limita a extirpar lo necesario, ni un segmento anatómico completo ni el órgano entero.

Por qué no equivale a una segmentectomía

En el pulmón, es habitual confundir la resección en cuña con la segmentectomía, y algunos textos divulgativos las presentan incluso como sinónimos. No lo son. La segmentectomía sigue los planos anatómicos del pulmón, respetando la irrigación y el drenaje linfático propios de cada segmento broncopulmonar; la resección en cuña, en cambio, es una resección no anatómica, que corta a través del parénquima sin atender a esos límites. La diferencia no es solo académica: al seguir el drenaje linfático del segmento, la segmentectomía permite obtener, además, los ganglios correspondientes, algo que la resección en cuña no garantiza de la misma forma.

Pulmón, mama y otros órganos

La indicación más estudiada de esta técnica es el nódulo pulmonar. Se emplea tanto con fines diagnósticos, para obtener tejido y establecer una biopsia definitiva, como en pacientes con un cáncer de pulmón muy inicial cuya función respiratoria no tolera una cirugía mayor, como una lobectomía. En la mama, el mismo principio geométrico subyace a la extirpación conservadora de un tumor localizado, aunque allí el procedimiento recibe otros nombres según la tradición quirúrgica y el volumen de tejido retirado. El principio, en cualquier caso, es idéntico en ambos órganos: sacrificar la menor cantidad posible de tejido funcional sin comprometer la seguridad de la extirpación.

Una técnica conservadora con un precio oncológico

Preservar tejido tiene, sin embargo, una contrapartida cuando el objetivo es curativo. Al no seguir un plano anatómico definido, el margen que deja una resección en cuña suele ser más estrecho e irregular que el de una segmentectomía o una lobectomía, y varios estudios en cáncer de pulmón han documentado una tasa de recidiva local superior con esta técnica. Por esa razón, las guías clínicas actuales la reservan sobre todo para pacientes que no tolerarían una resección mayor, y no como primera opción cuando el paciente puede someterse a una cirugía más extensa.

Preguntas frecuentes

¿Es lo mismo una resección en cuña que una segmentectomía?

No. La segmentectomía sigue los planos anatómicos del pulmón y respeta su irrigación propia; la resección en cuña es una técnica no anatómica que corta el tejido sin atender a esos límites, aunque ambas retiren, en la práctica, cantidades de tejido parecidas.

¿Por qué se elige esta técnica en lugar de una lobectomía?

Sobre todo cuando el paciente tiene una reserva respiratoria limitada y no toleraría perder un lóbulo pulmonar completo. También se emplea con fines puramente diagnósticos, cuando el objetivo es obtener una muestra de tejido y no tratar de forma definitiva la enfermedad.

¿Deja peor pronóstico que otras resecciones pulmonares?

En cáncer de pulmón, algunos estudios han encontrado una mayor tasa de recidiva local tras una resección en cuña frente a una segmentectomía o una lobectomía. Por eso se reserva para pacientes seleccionados, y no se plantea como alternativa equivalente en quien puede tolerar una cirugía más amplia.

¿Se practica solo en el pulmón?

No. El mismo principio geométrico, extirpar una cuña de tejido con un margen de seguridad alrededor de la lesión, se aplica también en la mama y, con menor frecuencia, en otros órganos sólidos donde interesa conservar el máximo tejido funcional.

¿Puede hacerse por cirugía mínimamente invasiva?

Sí. Es, de hecho, una de las resecciones pulmonares que con más frecuencia se practican por videotoracoscopia, ya que su tamaño reducido y su localización periférica suelen facilitar el abordaje sin necesidad de una toracotomía abierta.

Referencias

  1. «Tratamiento quirúrgico del CNCP estadios I y II». Sociedad de Neumología y Cirugía Torácica del Sur. neumosur.net
  2. «Resecciones Pulmonares en Cuña para Estudio Histopatológico». Revista Colombiana de Cirugía. encolombia.com
  3. «Resecciones pulmonares anatómicas sublobares frente a resección en cuña». Universidad de Salamanca. gredos.usal.es
  4. «Resección pulmonar: información básica». Red Europea de Información sobre Ensayos Clínicos. ensayosclinicos.es

Entradas relacionadas

  • Resección. Concepto general de la extirpación quirúrgica de un tejido u órgano, del que esta técnica es una aplicación concreta.
  • Segmentectomía. Resección anatómica de un segmento pulmonar, técnica próxima con la que suele confundirse esta.
  • Lobectomía. Extirpación de un lóbulo pulmonar completo, la resección de referencia frente a la que esta técnica supone una alternativa conservadora.
  • Cirugía conservadora. Enfoque quirúrgico orientado a extirpar la menor cantidad de tejido sano posible.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026