DICCIONARIO MÉDICO

Capsulitis

¿Qué es la capsulitis?

La capsulitis es una inflamación de la cápsula articular, una estructura de tejido conectivo que rodea y estabiliza las articulaciones sinoviales. Esta condición puede afectar cualquier articulación del cuerpo, aunque es más frecuente en el hombro (capsulitis adhesiva), el pie (especialmente en la articulación metatarsofalángica) y la cadera. La capsulitis puede tener un origen traumático, degenerativo, autoinmune o idiopático, y genera dolor, rigidez y limitación funcional progresiva.

Anatomía y función de la cápsula articular

La cápsula articular está compuesta por dos capas: una capa externa fibrosa que aporta resistencia mecánica, y una capa interna sinovial que secreta líquido sinovial, lubricando y nutriendo la articulación. En condiciones normales, esta cápsula permite el movimiento fluido y protege las estructuras internas. Cuando ocurre una inflamación capsular, se altera su función, lo que conduce a síntomas clínicos característicos de la capsulitis.

Tipos de capsulitis según la localización

La clasificación más común se realiza en función de la articulación afectada. Entre los tipos principales de capsulitis se encuentran:

Capsulitis adhesiva del hombro (hombro congelado)

Es la forma más frecuente de capsulitis. Se caracteriza por dolor persistente y pérdida progresiva de la movilidad del hombro. Afecta principalmente a personas entre 40 y 60 años, siendo más común en mujeres y en pacientes con diabetes mellitus o enfermedades tiroideas.

Capsulitis metatarsofalángica

Es común en el segundo dedo del pie, en la articulación metatarsofalángica. Suele estar asociada al uso de calzado inadecuado, alteraciones biomecánicas como el pie cavo o el hallux valgus, y a sobrecargas mecánicas repetitivas.

Capsulitis de la cadera

También conocida como sinovitis transitoria de cadera cuando es de origen agudo, afecta principalmente a niños entre 3 y 10 años. Se manifiesta por dolor inguinal, cojera y limitación de la movilidad sin fiebre ni signos inflamatorios sistémicos.

Etiología de la capsulitis

Las causas que pueden desencadenar una capsulitis son múltiples. Algunas de las más comunes incluyen:

  • Microtraumatismos repetitivos
  • Inmovilización prolongada de una articulación
  • Trastornos metabólicos (diabetes mellitus, hipotiroidismo)
  • Cirugías previas en la articulación afectada
  • Procesos inflamatorios sistémicos (artritis reumatoide, lupus eritematoso sistémico)

Fisiopatología de la capsulitis

La inflamación de la cápsula articular desencadena una cascada de eventos celulares y bioquímicos. Inicialmente, se produce edema sinovial y proliferación de fibroblastos, con aumento de la producción de colágeno. Esto provoca engrosamiento de la cápsula y pérdida de elasticidad, lo que reduce progresivamente el rango de movimiento articular.

Diagnóstico clínico de la capsulitis

El diagnóstico de capsulitis se basa en la anamnesis detallada, la exploración física y, en algunos casos, el uso de pruebas de imagen para descartar otras patologías articulares. Los hallazgos típicos incluyen:

  • Dolor localizado en la articulación
  • Limitación del movimiento activo y pasivo
  • Rigidez matutina o tras periodos de inactividad

Entre las pruebas complementarias más utilizadas se encuentran:

  • Resonancia magnética (RM)
  • Ecografía musculoesquelética
  • Radiografía simple (para descartar artrosis o fracturas)

Tratamiento de la capsulitis

El tratamiento depende de la fase en que se encuentre la enfermedad y del tipo de articulación afectada. Se distinguen tres fases clínicas en la capsulitis adhesiva del hombro:

  1. Fase dolorosa: dolor intenso, especialmente nocturno
  2. Fase de rigidez: disminución significativa del movimiento
  3. Fase de recuperación: mejora gradual de la movilidad

Tratamiento conservador

  • Reposo relativo y modificación de actividades
  • Fisioterapia dirigida (movilizaciones pasivas y activas)
  • Aplicación de calor local y técnicas de electroterapia
  • Antiinflamatorios no esteroideos (AINEs)
  • Infiltraciones de corticosteroides intraarticulares

Tratamiento quirúrgico

Se reserva para casos refractarios al tratamiento conservador. Las técnicas incluyen:

  • Distensión articular con suero fisiológico
  • Liberación capsular artroscópica
  • Manipulación bajo anestesia general

Pronóstico y evolución clínica

El pronóstico de la capsulitis varía en función de la causa subyacente, el tiempo de evolución y la adherencia al tratamiento. En el caso de la capsulitis adhesiva del hombro, el curso clínico suele durar entre 12 y 24 meses, con recuperación funcional completa en la mayoría de los casos. Sin embargo, un porcentaje de pacientes puede presentar secuelas de rigidez o dolor persistente.

Prevención y recomendaciones

Las medidas preventivas incluyen:

  • Evitar inmovilizaciones prolongadas tras cirugías o traumatismos
  • Mantener un programa regular de ejercicio físico adaptado
  • Tratar precozmente enfermedades metabólicas como la diabetes
  • Usar calzado adecuado para evitar sobrecargas articulares en el pie

Importancia del abordaje multidisciplinar

El tratamiento de la capsulitis puede requerir la intervención de diferentes especialistas: médicos rehabilitadores, reumatólogos, fisioterapeutas, traumatólogos y cirujanos ortopédicos. La correcta coordinación de los profesionales sanitarios mejora los resultados terapéuticos y reduce el riesgo de cronificación.

© Clínica Universidad de Navarra 2025

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.