DICCIONARIO MÉDICO

Quiste de retención

¿Qué es un quiste de retención?

Un quiste de retención, también conocido como quiste de inclusión, es una afección médica que se desarrolla cuando un conducto o glándula en el cuerpo se bloquea, causando la acumulación de líquidos o secreciones, lo que da lugar a la formación de un quiste. Los quistes de retención pueden aparecer en varias partes del cuerpo, dependiendo de la glándula o el conducto afectado, y son generalmente benignos.

Los quistes de retención son bastante comunes y suelen ser asintomáticos. Sin embargo, pueden causar molestias si aumentan de tamaño o se infectan. En función de su ubicación, pueden presentarse como una hinchazón palpable debajo de la piel, una área sensible al tacto o un bulto visible. En algunos casos, el quiste de retención puede romperse, lo que puede llevar a la liberación de su contenido, causando inflamación, infección y posiblemente absceso.

Los quistes de retención se pueden formar en una variedad de ubicaciones, incluyendo pero no limitándose a la piel, las glándulas salivales, los senos paranasales, las glándulas sebáceas, las glándulas mucosas y el conducto pancreático. Por ejemplo, un quiste de retención que se forma en una glándula sebácea del párpado se llama chalazión. Un quiste de retención que se forma en las glándulas salivales, a menudo debido a un cálculo salival, puede provocar sialadenitis.

El diagnóstico de un quiste de retención se basa generalmente en la presentación clínica, así como en exámenes físicos y pruebas de diagnóstico por imagen, como la ecografía, la tomografía computarizada o la resonancia magnética. En algunos casos, puede ser necesario realizar una biopsia para confirmar el diagnóstico y descartar la posibilidad de una afección más grave.

El tratamiento de los quistes de retención depende de su tamaño, ubicación, si presentan o no síntomas y si están o no infectados. Si el quiste es pequeño, asintomático y no presenta signos de infección, se puede optar por un enfoque de espera vigilante, monitorizando el quiste con regularidad para ver si cambia de tamaño o provoca síntomas. Si el quiste es grande, causa síntomas o se infecta, el tratamiento puede implicar la drenación del quiste o la cirugía para extirparlo. En casos de infección, también pueden ser necesarios los antibióticos.

© Clínica Universidad de Navarra 2023

¿Quiere estar al día sobre temas de salud?

Reciba el boletín de la Clínica para estar al día de novedades y avances médicos

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.