DICCIONARIO MÉDICO

Síndrome de dumping

¿Qué es el síndrome de dumping?

El síndrome de dumping, también conocido como el síndrome de vaciamiento rápido, es una condición médica que se produce cuando los alimentos, en particular los azúcares simples y refinados, se mueven demasiado rápido desde el estómago al intestino delgado. Este proceso puede causar una variedad de síntomas digestivos y metabólicos, que pueden resultar considerablemente incómodos para la persona que los experimenta. Aunque puede ser una afección preocupante para quien la padece, es importante destacar que no es una enfermedad amenazante para la vida y puede manejarse efectivamente con cambios en la dieta y, en algunos casos, medicación.

El síndrome de dumping es más común en personas que han tenido cirugía en el estómago, especialmente la gastrectomía (extirpación total del estómago) y la gastrectomía en manga (extirpación de una parte del estómago), ambas a menudo realizadas como parte de un tratamiento para la obesidad. Este trastorno también puede ocurrir después de una operación de bypass gástrico, que es un procedimiento que altera el proceso de digestión.

Este síndrome se clasifica en dos tipos según cuándo ocurren los síntomas después de comer: el dumping temprano y el dumping tardío. El dumping temprano sucede generalmente dentro de los primeros 30 a 60 minutos después de comer. Los síntomas pueden incluir náuseas, vómitos, hinchazón, calambres abdominales, diarrea, mareos y palpitaciones. Estos síntomas son el resultado del rápido paso de los alimentos del estómago al intestino delgado, lo que puede causar la distensión del intestino delgado debido al rápido ingreso de un volumen relativamente grande de alimentos semidigeridos.

El dumping tardío ocurre entre una a tres horas después de comer. Los síntomas incluyen hipoglucemia o bajos niveles de azúcar en la sangre, debilidad, sudoración, temblores, desmayos y, en ocasiones, hambre. Estos síntomas son causados por una respuesta exagerada de la insulina, la hormona que controla los niveles de azúcar en la sangre, a la rápida absorción de azúcares del intestino delgado al torrente sanguíneo.

El diagnóstico del síndrome de dumping se basa en gran medida en la aparición de los síntomas característicos después de las comidas y una historia de cirugía gástrica. En algunos casos, se pueden realizar pruebas como una prueba de glucosa oral, en la que se mide la respuesta del cuerpo a la ingesta de una cantidad conocida de azúcar, y una gammagrafía del estómago, en la que se utiliza un trazador radiactivo para visualizar el vaciamiento del estómago.

El tratamiento del síndrome de dumping implica inicialmente cambios en la dieta, como comer comidas más pequeñas y más frecuentes, evitar los azúcares simples y los alimentos altos en grasa, y consumir más proteínas, fibras y complejos carbohidratos. En algunos casos, pueden ser útiles los medicamentos que retardan el vaciado del estómago. En casos raros y severos, puede ser necesario un procedimiento quirúrgico para corregir la anomalía anatómica que causa el síndrome.

© Clínica Universidad de Navarra 2023

¿Quiere estar al día sobre temas de salud?

Reciba el boletín de la Clínica para estar al día de novedades y avances médicos

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.